-
1 graduate in law
Деловая лексика: дипломированный юрист -
2 graduate in law
-
3 graduate from law school
-
4 graduate
1. verb1) (to receive a degree, diploma etc: He graduated in German and French.) ta avsluttende eksamen, få vitnemål2) (to mark out with regular divisions: A thermometer is graduated in degrees.) dele inn i grader, gradere2. -ət noun(a person who has been awarded a degree or diploma: a graduate in French.) en som har fått eksamen; akademikerkandidatIʒʊət\/, \/ˈɡrædjʊət\/, \/ˈɡrædjʊeɪt\/, \/ˈɡrædʒʊeɪt\/1) akademiker, person med akademisk eksamen2) (amer.) forklaring: elev som har avlagt avsluttende eksamen ved skole (f.eks.) high school3) sylinderformet måleglass4) ( slang) forklaring: forbryter som har vært på spesialskoler eller blitt tatt hånd om av barnevernet og institusjoner for problembarnlaw graduate ( jus) juridisk kandidatIIʊət\/, \/ˈɡrædjʊət\/, \/ˈɡrædjʊeɪt\/, \/ˈɡrædʒʊeɪt\/1) avlegge akademisk eksamen, bli uteksaminert (ved universitet)2) (amer.) ta avsluttende eksamen, avslutte studiene sine, gå ut av skolen3) gå gradvis over i, tone over i4) uteksaminere, tildele grad, tildele vitnemål5) gradere, dele inn i gradergraduate into utvikle seg tilgraduate to avansere, bli forfremmet til ( overført) gå videre til, avansere tilIIIət\/, \/ˈɡrædjʊət\/, \/ˈɡrædjʊeɪt\/, \/ˈɡrædʒʊeɪt\/1) akademisk utdannet, med akademisk eksamen, akademiker-2) (amer.) (fullt) utdannet -
5 graduate
[̘. ̈n.ˈɡrædjuət]graduate биол. постепенно изменяться, переходя (во что-л. другое) graduate градуировать, наносить деления, калибровать graduate давать диплом graduate имеющий ученую степень graduate имеющий ученую степень; чаще амер. окончивший учебное заведение; выпускник; абитуриент graduate кончать университет с ученой степенью graduate кончать университет с ученой степенью (at); преим. амер. окончить (любое) учебное заведение (from или без предлога) graduate мензурка graduate оканчивать высшее учебное заведение и получать степень бакалавра graduate оканчивать учебное заведение graduate присуждать степень graduate располагать в определенном порядке graduate располагать в последовательном порядке graduate хим. сгущать жидкость (выпариванием) graduate in insurance science дипломированный специалист по страхованию graduate in law дипломированный юрист -
6 graduate
/'grædjut/ * danh từ - (như) grad - (hoá học) cốc chia độ * ngoại động từ - chia độ - tăng dần dần - sắp xếp theo mức độ - cô đặc dần (bằng cách cho bay hơi) - cấp bằng tốt nghiệp đại học * nội động từ - được cấp bằng tốt nghiệp đại học; tốt nghiệp đại học =to graduate in law+ tố nghiệp về luật - chuyển dần dần thành - tự bồi dưỡng để đạt tiêu chuẩn; tự bồi dưỡng để đủ tư cách =to attend an evening class to graduate as an engineer+ học lớp buổi tối để đạt trình độ kỹ sư -
7 graduate, law
சட்டப் பட்டதாரி -
8 -graduate e laureato-
Nota d'usoIl sostantivo italiano laureato corrisponde all'inglese graduate, ma di norma si specifica la disciplina di laurea: È laureato in fisica, he's a physics graduate. Un'altra espressione largamente usata è to have a degree: È laureata in legge, she has a degree in law. -
9 graduate
adj. afgestudeerd, gediplomeerd--------n. afgestudeerde; gediplomeerde--------v. een bul/diploma/getuigschrift (AE) behalen; maten/maatstreepjes aangevengraduate1[ grædzjoeət] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————graduate2[ grædzjoe▪eet]1 een bul/diploma behalen ⇒ 〈 Amerikaans-Engels ook〉 afstuderen, een getuigschrift behalen♦voorbeelden:1 he has graduated in law from Yale • hij heeft aan Yale een titel/bul in de rechten behaaldII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 kalibreren ⇒ van een (schaal)verdeling voorzien, verdelen in graden♦voorbeelden:graduated tax • progressieve belasting -
10 law school
Как правило, автономная единица в составе университета, последипломная школа [ graduate school], которая готовит специалистов в области права. После окончания трехлетнего курса выпускнику присваивается степень доктора права [J.D.]. Среди наиболее престижных юридических факультетов - Гарвардская школа права [ Harvard Law School]. -
11 Graduate Diploma in Law
General subject: GDLУниверсальный русско-английский словарь > Graduate Diploma in Law
-
12 registered graduate
பதிவு செய்த பட்டதாரி பதிவுறு / பட்டதாரி -
13 post graduate
முதுநிலைப் பட்டதாரி -
14 juridisk kandidat
graduate in law -
15 дипломированный юрист
Русско-английский словарь по экономии > дипломированный юрист
-
16 advokatfuldmægtig
[graduate in law who assists a lawyer];(omtr) solicitor's clerk. -
17 prawo
I - wa; loc sg - wie; nt( prawodawstwo) law; ( ustawa) nom pl; -wa law; ( zapisana w dzienniku ustaw) statute; ( uprawnienie) nom pl; -wa right; ( zasada) principle, lawprawo cywilne/karne — civil/criminal law
prawo jazdy — MOT driving licence (BRIT), driver's license (US)
mieć prawo do czegoś/coś zrobić — to be entitled to sth/to do sth, to have a right to sth/to do sth
II advprawo poboru — GIEŁDA subscription right
w prawo — ( w prawą stronę) to the right
na prawo — ( w prawą stronę) to the right; ( po prawej stronie) on lub to the right
na prawo i lewo — right and left, all over the place
* * *I.prawo1n.1. (= ogół przepisów) law; prawo rzymskie Roman law; prawo nowożytne modern law; prawo polskie Polish law; prawo amerykańskie American law; prawo angielskie English law; prawo administracyjne administrative law; prawo autorskie copyright; prawo cywilne civil law; prawo karne criminal l. penal law; prawo międzynarodowe international law, law of nations; prawo rodzinne family law, domestic-relations law; prawo rzeczowe law of property; prawo wyborcze election law, right to vote; prawo zwyczajowe common law; w imieniu prawa in the name of law; w obliczu prawa in the eye of the law.2. (= przepis) law, rule, regulation; naruszać literę prawa violate the law; wyjęty spod prawa outlawed; łamać prawo break l. violate the law; omijać prawo flout the law; prawo pięści law of the fist; prawem kaduka przest. unlawfully, illegally.3. uniw. (= nauka prawa) law; studiować prawo study law; ukończyć prawo graduate with a degree in law, graduate in law; absolwent prawa law graduate; wydział prawa law faculty, faculty of law.4. (= uprawnienie) right; prawo pierwokupu preemption right; prawa człowieka human rights; prawa obywatelskie civil rights; prawo jazdy driver's license; Br. driving licence; prawo pierwszeństwa przejazdu mot. right of way; prawo łaski right to pardon; dochodzić swoich praw assert l. claim one's rights; Adam nie ma prawa tak mówić Adam has no right to talk like this; Ewa nie ma prawa do tego domu Eve has no right to this house, Eve is not entitled to this house; jakim prawem? by what right?5. (= prawidłowość, zasada) law, principle; prawa naturalne/biologiczne/fizyczne natural/biological/physical laws; podlegać prawom przyrody l. natury be subject to the laws of nature.II.prawo2adv.right; na prawo (= po prawej stronie) on l. to the right; (= w prawą stronę) to the right; w prawo to the right; na prawo i na lewo on the right and on the left; w prawo i lewo right and left; albo w prawo, albo w lewo either right or left.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prawo
-
18 licenciarse
1 to graduate* * ** * *VPR1) (Univ) to graduate, take one's degreelicenciarse en Derecho — to graduate in law, get a degree in law
2) (Mil) to be discharged* * *(v.) = graduateEx. He was awarded the bachelor's degree, magna cum laude, from Harvard University, and he attended Rutgers Library School where he graduated first in his class.* * *(v.) = graduateEx: He was awarded the bachelor's degree, magna cum laude, from Harvard University, and he attended Rutgers Library School where he graduated first in his class.
* * *
■licenciarse verbo reflexivo
1 Univ to graduate
2 Mil to be discharged
' licenciarse' also found in these entries:
Spanish:
licenciar
English:
graduate
- honor
* * *vpr1. [soldado] to be discharged2. [en universidad] to graduate;me licencié en Filosofía por la Universidad de Salamanca I obtained a philosophy degree from the University of Salamanca* * *v/r1 graduate2 MIL be discharged* * *vr: to graduate* * *licenciarse vb (estudios) to graduate -
19 свърших
I have doneсвърших за днес I am through for todayда кажем, че сме свършила за днес let's call it a dayне си ли свършил с яденето? haven't you done eating? are you through?хайде, свършвай! have/be done! cut it short I свърших с кавга end in a quarrelсвърших с фалит finish up in bankruptcyсвърших с дефицит end with a deficitсвърших зле come to a bad end ( и за човек)наближавам да свърша be drawing to a close/an endвж. свършен1. (изразходвам) use up(изяждам) finish off/up2. (учебно заведение) finishсвърших училище finish school/o.'s schooling; leave schoolсвърших университет graduate from/at a universityсвърших по... в Софийския университет graduate in... from Sofia University3. (идвам до дадено положение) endсвърших като учител и пр. end up as a teacher, etc.свърших в лудницата end in the madhouseсвърших в затвора wind up/land in prisonсвърших печално come to a sorry end4. (умирам) dieсвърших със самоубийство die by suicide5. (възраст) вж. навършвамда свършим с това let's have done with itтова ще свърши работа this will serveтой няма да свърши нищо one can't rely on himтой свърши работата he fixed this/it upтова му свърши добра работа it stood him in good steadхубаво я свършихме! свършихме я! a fine mess we've made of it; now we are in for itтой ще ме свърши he'll be the death of meсвърших се6. (минавам) come to an end, be over, end(изтичам-за срок и пр.) expire7. (бивам изразходван, изчерпан) give/run out; fail(бивам продаден) be sold out(за ядене в ресторант) be offсвършва ми се... run/be out of..., be getting low on..., be short of...свърши се (за стока) we're out of stock; we're all sold outмалките номера/яйцата се свършиха we're sold out of small sizes/of eggsне са се свършили... there is no want/lack/shortage of...с това се свърши and that was the end of itработата не се свършва с това that is not all, that is not the end of it; there is more to it than thatсвърши се нашата вж. свършихме я* * *1. (бивам изразходван, изчерпан) give/run out;fail 2. (бивам продаден) be sold out 3. (възраст) вж. навършвам 4. (за ядене в ресторант) be off 5. (идвам до дадено положение) end 6. (изразходвам) use up 7. (изтичам- за срок и пр.) expire 8. (изяждам) finish off/up 9. (минавам) come to an end, be over, end 10. (умирам) die 11. (учебно заведение) finish 12. I have done 13. СВЪРШИХ (пo) право graduate in law 14. СВЪРШИХ c дефицит end with a deficit 15. СВЪРШИХ в затвора wind up/land in prison 16. СВЪРШИХ в лудницата end in the madhouse 17. СВЪРШИХ добре turn out for the best, (за човек) make good 18. СВЪРШИХ зле come to a bad end (и за човек) 19. СВЪРШИХ като учител и пр. end up as a teacher, etc. 20. СВЪРШИХ пo... в Софийския университет graduate in... from Sofia University 21. СВЪРШИХ печално come to a sorry end 22. СВЪРШИХ с някого (убивам) разг. finish s.o. off 23. СВЪРШИХ с фалит finish up in bankruptcy 24. СВЪРШИХ се 25. СВЪРШИХ със самоубийство die by suicide 26. СВЪРШИХ университет graduate from/at a university 27. СВЪРШИХ училище finish school/o.'s schooling;leave school 28. вж. свършен 29. да кажем, че сме свършила за днес let's call it a day 30. да свършим с това let's have done with it 31. малките номера/яйцата се свършиха we're sold out of small sizes/of eggs 32. наближавам да свърша be drawing to a close/an end 33. не са се свършили... there is no want/lack/shortage of... 34. не си ли свършил с яденето? haven't you done eating?are you through? 35. работата не се свършва с това that is not all, that is not the end of it;there is more to it than that 36. с това се свърши and that was the end of it 37. свършва ми се... run/be out of..., be getting low on..., be short of... 38. свърши се (за стока) we're out of stock;we're all sold out 39. свърши се нашата вж. свършихме я 40. свърших за днес I am through for today 41. това му свърши добра работа it stood him in good stead 42. това ще свърши работа this will serve 43. той няма да свърши нищо one can't rely on him 44. той свърши работата he fixed this/it up 45. той ще ме свърши he'll be the death of me 46. хайде, свършвай! have/be done! cut it short I СВЪРШИХ с кавга end in a quarrel 47. хубаво я свършихме! свършихме я! a fine mess we've made of it;now we are in for it -
20 juridisk
юриди́ческий* * ** * *adj legal;adv legally ( fx legally entitled to do it);[ juridisk bistand] legal advice;[ juridisk bog] law book;[ tage juridisk embedseksamen] graduate in law;[ juridisk fakultet] faculty of law(s);[ juridisk forelæsning] lecture on jurisprudence;[ juridisk kandidat] graduate in law;[ juridisk konsulent] legal adviser;[ juridisk set] in the eye of the law, from a legal point of view;[ juridisk student] law student;[ juridisk studium] study of law;[ juridisk udtryk] legal term.
См. также в других словарях:
law clerk — n: one (as a law school graduate) who provides a judge, magistrate, or lawyer with assistance in such matters as research and analysis Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. law clerk … Law dictionary
graduate — index file (arrange), fix (arrange), measure, prefer, promote (advance), sort … Law dictionary
Law school in South Korea — Currently in South Korea, a law school is an undergraduate institution where students major in law and are awarded a Légum Baccalaureus , or LL.B. (Bachelor of Laws). Following graduation, candidates must take and pass the bar exam. Under the… … Wikipedia
Graduate entry — A graduate entry degree is term used for an academic degree that requires at minimum a previous bachelors degree for admission. It is most commonly used to refer to first professional degree programs. This term first developed in Australia and… … Wikipedia
Graduate student unionization — Graduate student employee unionization refers to labor unions that represent students who are employed by their college or university to teach classes, conduct research and perform clerical duties. As of 2007 there are 28 graduate student… … Wikipedia
Law and economics — Law and Economics, or economic analysis of law is an approach to legal theory that applies methods of economics to law. It includes the use of economic concepts to explain the effects of laws, to assess which legal rules are economically… … Wikipedia
Law school rankings in the United States — Law school rankings are a specific subset of college and university rankings dealing specifically with law schools. Like college and university rankings, law school rankings can be based on empirical data, subjectively perceived qualitive data… … Wikipedia
Graduate Diploma in English and Hong Kong Law — (GDEHKL) is a programme that allows non law students to convert to law subsequent to their undergraduate qualification. The programme itself is a localised mutation of the Common Professional Examination of England and Wales (CPE), also known as… … Wikipedia
law — [lɔː ǁ lɒː] noun 1. [singular, uncountable] LAW the whole system of rules that citizens of a country must obey: • It is against the law (= illegal ) for children to work before they are fifteen. • There were easy profits for businessmen who were… … Financial and business terms
Law & Order: Criminal Intent (season 8) — The cast of the eighth season of Law Order: Criminal Intent: from left, Jeff Goldblum, Julianne Nicholson, Eric Bogosian, Kathryn Erbe, and Vi … Wikipedia
Law enforcement in Azerbaijan — comes under the control of the country s Ministry of Internal Affairs, who administer the National Police of the Republic of Azerbaijan. Admitted to the OSCE on 30 January 1992, with an OSCE office opening in Baku on 16 November 1999, and as a… … Wikipedia